Hujan Lebat Fall

可从Gulau取K157号公路，开往东边的方向来到Landai村。看到以下这指示牌并转入乡间小路。途中有盆路，可向村民询问路线。

From Gulau, take road K157 towards east direction to the Kampung Landai. You'll see the signboard indicated "Hutan Lipur Lata Hujan Lebat". Turn right to the small village road. May have some junctions along the way, but villagers are kind to show you the direction.

狭窄的乡间小路，穿梭在乡民的种植园间。

Narrow village tarred road lead to the trail head.

来到泥径的起点，轿车已无法前进，唯有徒步了。这里要注意这个岔路，使用左边的泥径，继续往山坡上前进。

Reached the dirt trail, our sedan unable to proceed further, gotta walk now. Take note of this junction, must take the left and go upslope.

除了多了些松石子，泥径也不会太难走。

Beside the loose stones, basically the trek is quite easy to walk.

 途中看到个小瀑布。

A small cascade along the way 。

又是另一个废弃的休闲公园。

Another ruin recreation park..

这洋灰桥还很牢固的幸存着。

Lucky the bridge was still survive during our visit in year 2012.

继续沿着对岸的小径往河上流走去。

Trail is continued at the opposite riverbank.

来到第一层瀑布啦。

Reached the 1st tier!

我们再沿着泥路攀上山壁。雨后的黄土小径显得很湿滑。在途中，也可以看到许多美丽的小瀑布。

To reach the main Hujan Lebat Fall, we had to scramble up the slope on the right. It could be quite slippery after rain. Along the way, we passed by this interesting middle tier.

终于抵达Hujan Lebat主瀑布。Hujan Lebat在马来语里就是倾盆大雨的意思，站在开阔的瀑布里聆听着稀里哗啦的水流声，也许就让取名者得到了这灵感。

Here we reached the Hujan Lebat Fall. Hujan Lebat means rain heavily in the Malay Language. The wide spread of the water shower maybe inspired the person to think of this name.

留念。

Cheers.